Nerissa, a small-town prodigy who made it to a top college, believed she had married her Prince Charming, Gideon. Her dream swiftly curdled into a gilded night