For three years, he was mocked as a useless live-in husband—while his wife's family credited the wrong man for saving her. When she demands a divorce to chase