She took the fall for the man she loved—and lost three years of her life. The day she walked free, she caught him in bed with another woman. Then she married