Betrayed Scarlett transforms and fights back. Trapped by body-image anxiety, she breaks twisted beauty standards, builds a women’s sportswear brand and finds t